- Засумки
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Bag End[/ref] ГГ
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Засумки
Look at other dictionaries:
Засумки — Бэг Энд (Bag End) в книге «Властелин Колец» название жилища (норы) Бильбо и Фродо Бэггинсов. В разных русских переводах называлась также Бебень на Бугре, Бэг Энд, Засумки, Котомка Под Холмом, Торба на Круче … Википедия
Бэг-Энд — (Bag End) в книге «Властелин Колец» название жилища (норы) Бильбо и Фродо Бэггинсов. В разных русских переводах называлась также Бебень на Бугре, Бэг Энд, Засумки, Котомка Под Холмом, Торба на Круче … Википедия
Бэг Энд — (Bag End) в книге «Властелин Колец» название жилища (норы) Бильбо и Фродо Бэггинсов. В разных русских переводах называлась также Бебень на Бугре, Бэг Энд, Засумки, Котомка Под Холмом, Торба на Круче … Википедия
Котомка Под Холмом — Бэг Энд (Bag End) в книге «Властелин Колец» название жилища (норы) Бильбо и Фродо Бэггинсов. В разных русских переводах называлась также Бебень на Бугре, Бэг Энд, Засумки, Котомка Под Холмом, Торба на Круче … Википедия
